Привет,<div><br></div><div>ты наверное не мне писал.</div><div><br clear="all">WBR,<br>Andrey Bondarenko<br><br><a href="http://andreybondarenko.com" target="_blank">http://andreybondarenko.com</a>, <a href="http://shaman007.livejournal.com" target="_blank">http://shaman007.livejournal.com</a><br>
<br>
<br><br><div class="gmail_quote">2011/8/10 Alexandre Prokoudine <span dir="ltr"><<a href="mailto:alexandre.prokoudine@gmail.com">alexandre.prokoudine@gmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
Добрый день,<br>
<br>
Только что обратил внимание: в параметрах абзацного стиля вариант<br>
выравнивания по вертикали "baseline" переведён как "По базовой линии".<br>
В отечественной типографике принятым термином является "линия шрифта",<br>
а не дословное "базовая линия". См.<br>
<a href="http://fonts.ru/help/term/terms.asp?code=32" target="_blank">http://fonts.ru/help/term/terms.asp?code=32</a><br>
<br>
А.П.<br>
_______________________________________________<br>
Translation mailing list<br>
<a href="mailto:Translation@openoffice.ru">Translation@openoffice.ru</a><br>
<a href="https://lists.openoffice.ru/mailman/listinfo/translation" target="_blank">https://lists.openoffice.ru/mailman/listinfo/translation</a><br>
</blockquote></div><br></div>