[oodisc] mozilla 0.9.9 for win

[Anatoly A. Yakushin]

После установки mozilla-0.9.9-win32-ruRU-installer-ALT1 появился 
неприятный эффект  - внизу окна большая панель, на ней красными буквами:
<key id="key_irc" key="&ircCmd.commandkey;"

Это что такое и как лечить.
Повторная переустанока с полным снесением предыдущей версии не помогла.
Причем проявляется это только на одной машине, на другой, где мозилла 
ставилась вообще с нуля, OK.
-- 
Anatoly A. Yakushin aka DOC
Orthopaedic Departmens
Veterans Hospital # 3
Moscow