[oodisc] RE: Mozilla
Vaneeva, Valentina
fattie на stack.ru
Чт Янв 31 06:27:32 MSK 2002
Совсем забыла. А почему SSL сертификат должен писаться через дефис?
> Compose имеет ярко выраженную сему "создание". Моё личное мнение -
> английский термин Composer, использованный в Netscape/Mozilla
> не так уж и
> точно отражает суть, поскольку их Composer действительно не только
> создаёт, но и редактирует, поскольку в нём можно открыть для
> РЕДАКТИРОВАНИЯ любой гипертекстовый документ. Так что при
> переводе лучше
> не отталкиваться от оригинала. Глубоко ИМХО. :-)
Возможно.
Подробная информация о списке рассылки Oo-discuss