[oodisc] mozilla

[Serge Skorokhodov]

Hello Alexandre,

Wednesday, March 13, 2002, 9:49:39 AM, you wrote:

>> Точно, я тоже так:) А помните того пресловутого прусского
>> офицера, который, запутавшись в родной немецкой грамматике,
>> решил, что вне службы всегда 'mir', а на службе всегда 'mich'?

AP> У того офицера образование было, видно, слабенькое. Я с этим
AP> хрестойматийным примером лично не знаком (не подскажете,
AP> откуда?), но перепутать дательный падеж с винительным ...

Пример, кажется, из Энгельса:) То ли из "Антидюринга", то ли из
"Происхождение...":) Автор предлагал его, как иллюстрацию простых
путей для решения сложных проблем:)

-- 
Best regards,
 Serge                            mailto:suralis-s на mtu-net.ru