[JT] [oodisc] voprosy jazykoznanija (was: mozilla)
Maksim Otstavnov
maksim на otstavnov.com
Пн Мар 18 20:03:05 MSK 2002
Hello Michael,
Monday, March 18, 2002, 3:16:16 PM, you wrote:
>> Нет. Но Фома, помимо трактатов, писал еще и гимны. Очень
>> интересные по звучанию, даже если не знаешь языка, этакий
>> средневековый акмеизм. Их, кстати, на католической службе до
>> сих пор поют.
>>
>> --
>> -- M
>>
MB> Нет да.
MB> ...."И всё это, вместе взятое, должно было быть усилено
MB> литературными приёмами, соответствующими идее similitudites
MB> (подобий), которая была предложена Фомой Аквинским: суггестивной
MB> терминологией, параллелизмом частей и рифмой".
"Предложена" -- не значит, что он ее в полный рост _практиковал_ при
написании трактатов. Дойдите до библиотеки, возьмите S. teologiae или
S. contra..., найдёте хоть одну рифму - с меня бутылка :)
--
-- M
Подробная информация о списке рассылки Oo-discuss