[JT] Re: [oodisc] Microsoft Project

Dmitry G. Mastrukov dmitry на taurussoft.org
Вт Янв 21 14:45:32 MSK 2003


В Втр, 21.01.2003, в 13:25, Alexey V. Lubimov написал:
> > 
> > Улетать они должны в сторону непосредственных разработчиков ПО.
> > 
> > Если речь о KDE/GNOME ПО, то можно в сторону наших команд переводчиков.
> > 
> > А.П.
> 
> это понятно. просто авторы ПО частенько забывают/ленятся вливать обновления переводов в основное дерево и в итоге мы имеем свежий перевод в отдельно взятом дистре и старье на сайте автора.
> Если бы был какой то cvs, то можно было бы проверять наличие перевода в нем.
> 
Для Гнома такой есть - cvs.gnome.org.ru, веб-интерфейс к нему
http://cvs.gnome.org.ru/cgi-bin/cvsweb.cgi. А вообще есть Translation
Project, он вообще-то для чего-то подобного и создан.

Дмитрий



Подробная информация о списке рассылки Oo-discuss