[oodisc] Проверка украинской орфографии в OpenOffice 1.1.0

[Igor Titov]

Здравствуйте!

Установил  OpenOffice  1.1.0  под  Windows,  русская  версия. Проверка
русской   орфографии   работает  вроде  без  глюков,  а  вот  проверка
украинской орфографии работает со странностями:

Набираю  слово  Хмарочос  -  подчеркивается  как  будто  оно  содержит
орфографическую  ошибку.  Набираю  слово  хмарочос  только  маленькими
буквами  -  не  подчеркивается.  Разница между двумя словами - регистр
первой буквы слова.

Возникает  ощущение,  что  при проверке орфографии учитывается регистр
букв набранного слова и слова в словаре.

Если я набираю одно и тоже слово на русском языке в разных регистрах -
слово не подчеркивается. Облазил настройки OOWriter - решения проблемы
не нашел.

Что нужно сделать, чтобы при проверке орфографии не учитывалось регистр букв?

-- 
С уважением,
Игорь Титов tie на ukr.net