[oodisc] (no subject)

[Alexander Meleshkin]

>> From: Valentyn Solomko <vesna на slovnyk.org>
>> To: Alexandr Kostrubin <Alexandr.Kostrubin на rs.sumy.ua>
>> Subject: Re: Проверка украинской орфографии в OpenOffice1.1
>> 
>> У жовтн╕ в╕дбулися зм╕ни у робот╕ алгоритму myspell. Словники на 
>> оф╕ц╕йному майданчику OpenOffice.org актуал╕зован╕ п╕д ц╕ зм╕ни.
>> Альт╕вська зб╕рка вм╕щу╓ старий вар╕ант словника.
>> 
>> Сьогодн╕ зробив стор╕нку 
>> http://www.slovnyk.org.ua/prg/solomkov/oo/index.html
>> 
>> Там ╓ все необх╕дне.
>  
>

Попробовал скачать и установить новый словарь с вышеуказанного адреса.
Действительно, слова набранные с большой буквы не помечаются как ошибочные,
однако если такое слово набрать с ошибкой, то предлагаемые варианты замены даже близко не лежали с этим словом.
Если же все слово набрано строчными буквами, то все работает нормально.
Это так должно быть, или это я что-то не так делаю?

---
С уважением,
Александр Мелешкин avm на berdyansk.info 

----------- следущая часть -----------
Вложение в формате HTML было удалено...
URL: /pipermail/oo-discuss/attachments/20031123/6063d786/attachment.htm