=?koi8-u?B?UmVbOF06IFtvb2Rpc2NdIPPVzc3BINDSz9DJ09jAICjC2czPOiDOz9fZyiDX?=
=?koi8-u?B?wdLJwc7UIMLJwszJz9TFy8kp?=
Maksim Otstavnov
maksim на otstavnov.com
Вс Окт 5 20:26:51 MSD 2003
Hello Alexej,
Sunday, October 05, 2003, 2:17:59 AM, you wrote:
AK> On Sunday 05 October 2003 00:18, Ostash! wrote:
>> Гривня, гривни, гривне, гривней, гривню, гривней, на гривне.
AK> Знаете ли, в русском языке всё-таки гривна, гривны, гривне,
AK> гривну, гривной, о гривне. Украинское правительство, конечно,
AK> может определять нормы русского языка на своей территории,
В данном случае это не правительство (насколько я знаю, украинский
кабмин _не_ нормирует терминологию на русском языке), а так сложилось.
В этом смысле, ru_UK != ru_RU, вот и все.
--
-- Maksim
Подробная информация о списке рассылки Oo-discuss