[oodisc] Number in words

[Yuriy Osmerkin]

Sun, 5 Oct 2003, Alexej Kryukov написал:

> Усовершенствованная сумма прописью.
> 
> Просьба посмотреть знатокам украинского языка,
> т. к. составители первоначального варианта,
> по-моему, грамотностью не отличались.
> 
> Кстати, вопрос не праздный: действительно ли
> на территории Украины полагается употреблять
> в *русском* языке неграмотный украинизм "гривня"?
Это не "неграмотный украинизм", это русское название современной 
украинской валюты :)
 
> Такие ресурсы, как http://hryvna.dnepr.net/
> убеждают меня в обратном.
Это произвол авторов данного сайта.
 
> Если серьезных замечаний не будет, не вижу причин,
> отчего бы не включить данный модуль в состав
> CyrillicTools.
Господа! Если это всё делается для использования в Украине, то убедительно 
рекомендуется использовать официальное русское название украинской валюты, 
даже если оно и режет слух жителям России, привыкшим к названию древнерусской 
денежной единицы. Надеюсь на понимание. Врядли вы хотели бы создать 
трудности пользователям, живущим на Украине.

Счастливо!
-- 
Yuriy Osmerkin
System Administrator