[oodisc] FYI: Украинские словари

[Wad V Mashckoff]

Описание Сергея Кудрика

Нажаль в OO-1.1 (Linux, Windows)  i помилка з myspell (збiй перевiрки
 правопису для слiв що починаються з великою букви), це пов'язано
 з неповною пiдтримкою KOI8-U у субпроектi lingucomponent  ...

Майбутьнi збiрки будуть позбавленi цiei вади ..

Наразi для розв'язання цiei проблеми Ви можете :

або

звантажити zip пакунок oo_uk_myspell-1251 з
http://www.sf.net/projects/linuxua/ і розпакувати
його в  /opt/OpenOffice.org1.1.0/share/dict/ooo  (приклад для Linux)
або в C:\Program Files\OpenOffice.org1.1.0\share\dict\ooo (приклад для Windows)


або

 внести до файлiв модулю myspell змiни за
 допомогою наступного скрипта (для Linux):

#!/bin/sh
#
# simple script to fix checkspelling for uk OO 1.1
# depends on iconv and sed
# Sergiy Kudryk <kudryk at openoffice.org>
#

OO_INSTALL_DIR="/opt/OpenOffice.org1.1.0/"
cd $OO_INSTALL_DIR
cd share/dict/ooo
for d in $(ls | grep uk_UA)
do
    echo "Making backup copy (.old) for $d"
    mv $d $d.old
    echo  "Converting $d"
    iconv -f koi8-u -t windows-1251 $d.old | sed -re \
    's/KOI8-U/MICROSOFT-CP1251/g' > $d
done


Серiй Кудрик
kudryk at openoffice.org









-- 

Wad Mashckoff, IT consultant						(o_
ICQ 201205466   E-mail: adiel at nospam.kiev.ua    			//\
http://adiel.by.ru    	                				V_/_
                                                        http://Linux.kiev.ua