[oodisc]Рассуждения профана ни о чём.

Андрей Черепанов sibskull на mail.ru
Ср Ноя 30 18:33:02 MSK 2005


30 ноября 2005 18:14, Serge Skorokhodov написал(а):
> Hello Андрей,
>
> >> Вот пристал к человеку, нормальная там справка, MSDN называется...
> >
> > 1. MSDN рассчитан больше для программистов.
> > 2. Нужно иметь доступ к Интернет
> > 3. Эта справка почти полностью не локализована.
>
> Если серьезно, а зачем локализовывать что-либо, что не
> предназначено для "домохозяек"? Вы верите в возможность быть
> грамотным спецом (в чем-либо) не умея бегло читать техническую
> литературу по-английски?
Вообще-то людям работать надо, а не терять время на перевод с неродного языка 
(тем паче в духе MSDN, где воды очень много). Справка должна быть 
локализованной и достаточно полной. Любые отмазки насчёт повышения требований 
к самому пользователю несостоятельны. 

-- 
Андрей Черепанов
sibskull на mail.ru


Подробная информация о списке рассылки Oo-discuss