[oodisc] Language Switch

[Alexej Kryukov]

On Friday 07 July 2006 10:32, Eugene Saenko wrote:
>
> А кто мешает установить:
> \Параметры\Настройки_языка\Лингвистика/Параметры\Проверять_во_всех_яз
>ыках ???????

Всё же флажок "проверять во всех языках" -- это не настоящее решение, 
а лишь очень неудачный суррогат. Конечно, для таких пар языков, как
русский/английский, его применение может быть оправданным, но вот если
у нас активизированы словари для нескольких языков, использующих один
и тот же алфавит (и тем более близких, как, к примеру, русский и
украинский), то не исключена ситуация, когда часть ошибочных слов
окажется "правильной" с точки зрения другого языка, и в результате
будет пропущена.

А к тому же установка показателя языка в общем случае нужна вовсе не
только для проверки орфографии, а для правильной работы разных
локалезависимых механизмов, вроде смены регистра. Тут уж данный флажок
и подавно не поможет.

-- 
Regards,
Alexey Kryukov <anagnost {at} yandex {dot} ru>

Moscow State University
Historical Faculty