[Oo-discuss] Самопроизвольное скрытие/появление панели таблиц в вордпроцессоре

[spider]

Использую штатный оффис 2.0.4 из FC6. при переходе фокуса ввода из 
области текста в таблицу и обратно самопроизвольно появляется/исчезает 
панель с соответствующими кнопками. При этом меняется масштаб, текст под 
курсором самопроизвольно перемещается и попасть в клетку или в нужное 
место текста с первого раза практически невозможно. При заполнении 
таблицы из текста это "интеллектуальное поведение" настолько напрягает, 
что приходится плюнуть на наличие готового текста и просто набивать его 
руками прямо в таблицу. Редко пользуюсь вордпроцессором, но каждая такая 
с ним встреча оставляет у меня горькие чувство. Неужели это только у 
меня такая проблема? Может кто знает, где эту гребаную панель заморозить?