[Oo-discuss] Язык абзаца

[Dmitry Drozdov]

Андрей, спасибо Вам большое!!!
За "открытие" опции, которая довольно интересна. 

Более того, я проверил автозамену кавычек для 4 языков, для которых мне 
известны правила типографики -- русский, английский, немецкий и 
французский -- везде замены адекватные, даже во французском, где к кавычке 
добавляется неразрывный пробел.

Мое наблюдение: если в глобальных настройках стоит "галка" замены на 
типографские кавычки, то в зависимости от языка будет производиться замена 
на "правильные" (т.е. в соответствии с типографскими традициями) кавычки.

Насчет привязки к раскладке: на одной раскладке может быть несколько языков. 
Какой выбирать при привязке к раскладке? Так что, на мой взгляд, привязка к 
языку более однозначна.


-- 
С уважением,
Дмитрий