Судя по новости с language tool, народ уже пользуется первыми кандидатами OO 3.0? Если да, посмотрите пожалуйста, в этой версии уже можно в составной документ вставлять файлы не только oowriter? И кстати, где вы его берете. Он уже есть под линукс?