[oodisc] Комбинированная диакритика в юникоде
Вячеслав Диконов
sdiconov на mail.ru
Пн Фев 3 18:34:57 MSK 2003
В Пнд, 03.02.2003, в 17:11, Вячеслав Диконов написал:
> В Пнд, 03.02.2003, в 16:46, Michael Bykov написал:
> > Простите, что сюда - я не подписан на шрифтовой список, а
> > проблема в конвертации древнегреческого текста из ОО в html.
> >
> > Не получается прочитать древнегреческий текст. Посмотрите,
> > например, http://www.stoa.org/unicode/ в низу страницы.
> >
> > В установленных у меня юникодных шрифтах - кажется, во всех
> > одинаково - нет трех нужных символов.
> >
> > Есть тонкое придыхание (вроде маленькой запятой над буквой), код
> > 0x0309. Но это, кажется, неверно.
> >
> > Нужно:
> >
> > Тонкое придыхание - 0x0313, а не 309,
> > Густое придыхание - 0x0314,
> > Йота подписная - 0x0326.
> >
> > Было бы желательно иметь эти символы по-умолчанию в любом
> > юникодном шрифте, они нужны любому филологу. Может быть, они есть
> > в каком-либо шрифте в Сизифе?
> Да, есть! Поставьте gww-fonts-ttf. В этом пакете содержатся уникодовые
> шрифты Джорджа Вильямса. Шрифт Caslon содержит эти знаки. Можете
> поставить редактор yudit и проверить отображение греческих
> политонических символов, удаляя и добавляя шрифты из пакетов
> *-fonts-ttf.
Вот рецепт для ОО:
1) Устанавливаем пакет gww-fonts-ttf.
2) Запускаем SPAdmin из Открытого Офиса (настройка шрифтов)
3) добавляет в ОО шрифт Caslon
4) Вставка-Специальные Символы, Выбираем Caslon и видим область
"Греческий расширенный" или "Комбинированные диакритические знаки".
Можно вставлять или вводить с клавиатуры.
--
Вячеслав Диконов <sdiconov на mail.ru>
Подробная информация о списке рассылки Oo-discuss