[oodisc] OOo ssh -X

[Ablamsky Taras]

Ablamsky Taras wrote:

> Здравствуйте.
>
> Обнаружил такую непонятность если пускать OOo таким образом:
>
> $ssh -X localhost OpenOffice.org1.0.1/soffice
>
> то русские имена файлов отображаются странным образом (см атач 
> ooo-ssh-x-command.jpg)
>
> если пускать
> $OpenOffice.org1.0.1/soffice
> или же
> $ssh -X localhost
> $OpenOffice.org1.0.1/soffice
>
> то все в порядке (атач ooo-rus.jpg)
>
[...]

>
> и еще ??? ???? в заголовках окон вместо русских букв,
> в случае когда кракозяблы вместо имен файлов.
>
> В документах с русскими буквами все в порядке. 


Разобрался вроде сам.
при
$ssh -X localhost OpenOffice.org1.0.1/soffice
не выставляется locale

если запускать так:

$ssh -X localhost 'LANG=ru_RU.KOI8-R OpenOffice.org1.0.1/soffice'

то все в порядке, все красиво.

-- 
С уважением,
Абламский Тарас.