[oodisc] Re:

[Maksim Otstavnov]

Hello Eugene,

Saturday, March 01, 2003, 8:39:16 PM, you wrote:

ES> Hello!

>>> Ну что за чуш вы всё про этот латекс
AN>> Он не латекс, а латех.

ES> Почему он так произносится? Не знаю ни одного языка основанного на
ES> латинице где бы "Х" читался как русское "х"...

Это не латинский, а греческий корень, тот же, что в techne, английском
technics и русской "технике".

Впрочем, Лампорт весьма толерантен к любому произношению этого
("латех") слова, в отличие от Кнута, настаивающего на транскрипции
"тех" для ТеХ.

-- 
-- Maksim