[oodisc] Number in words

[Raoul & Natalia Nakhmanson-Kulish]

Allin punchaw qampaq, Alexej!

AK> Знаете ли, стоит человеку месяц прожить, например, во Франции,
AK> как он начинает говорить "взять автобус" вместо "сесть на
AK> автобус". Так что, объявим данную конструкцию, вызванную
AK> влиянием французского языка, особенностью диалекта ru_FR?
AK> Или всё-таки это просто неграмотность?
Употребление формы "гривня" в Украине требуется официально, при подаче
документов на русском языке. Грамотно это или нет, вопрос десятый, но
что такая форма нужна - такова объективная реальность, и отказывать
украинским русскоязычным пользователям в этой возможности по
абстрактно-лингвистическим соображениям - ханжество.

Надеемся, на этом дискуссию можно закрыть.

__
Счастливой Пачи - Myr AKA Manko
PGP DH/DSS Key ID 0x11807439, Fingerprint dhgGjJy7vbTzfdp+97vZ8hGAdDk=