[oodisc] Неразрывные пробелы и другие символы

[Igor V. Tereschenko]

Alexej Kryukov wrote:
> On Wednesday 24 March 2004 09:28, Igor V. Tereschenko wrote:
> 
>>... skipped
>>Вообще то неплохо было бы предложить пользователю набор часто
>>употребляемых спецсимволов с их наменованиями/комментариями (длинное
>>тире, короткое тире, неразрывный, пробел, неразрывный дефис и т.п.).
>>Примерно так, как это сделано во вражьем офисе.
>>
>>Ибо от программиста или верстальщика еще можно заставить выучить коды
>>всех этих символов, хотя их все таки многовато для запоминания :(
>>
>>А вот ожидать этого от простых пользователей - совершенно наивно,
>>будут лепить что ни попадя...
> 
> 
> Ну, положим, неразрывный пробел и мягкий перенос можно ввести с
> клавиатуры. Что же до остальных символов, то они локалезависимы.
> Emdash и endash придуманы для английского, но мы их, допустим,
> тоже используем. А вот греки вместо этого берут horisontal
> line (U+2015). Теперь представьте список, который включает все
> три вида тире. Какой процент наших пользователей ошибется и влепит
> horisontal line вместо emdash? О кавычках я уж не говорю.
> 
и все же такой список был бы куда менее сложным для использования, чем 
полный неткомментированный Юникодовый список. если считать "нашими" 
пользователями только участников настоящей рассылки, то, наверное, 
небольшой процент :)
но мы ведь верим, что ОпенОфис будет распространяться в широких массах 
возрастающими темпами ;-)
а вот там (в широких массах) количество ошибающихся пользователей будет 
очень существенным
> Добавьте к этому еще разные виды тонких и толстых пробелов (актуально
вот именно, визуально в имеющейся таблице символов различить эти пробелы, 
даши и линии довольно затруднительно
> ввиду недавней дискуссии об отбивке инициалов). И мало ли,
> чего там еще предусмотрено в Юникоде? Так что просто заморочно было 
> бы создать такой список, который работал бы на все случаи жизни (во
> вражеском офисе он тоже не идеален). Чего по-настоящему не хватает --
не надо на все случаи жизни :)
самые употребимые - и то уже хорошо
> так это возможности назначить горячую клавишу для вставки произвольного
> символа. Но над этим работают, как будто...
> 
> 
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> _______________________________________________
> Oo-discuss mailing list
> Oo-discuss at openoffice.ru
> http://lists.openoffice.ru/mailman/listinfo/oo-discuss


-- 

Best regards,
Igor Tereschenko.