[oodisc] Re: Оффтоперов в [censored]

[Astakhov Peter]

Добрый день, рассылка!

Anatoly Yakushin пишет:

> И последнее :) Наша рассылка не русская -- она русскоязычная. Язык для
> нас лишь средство общения. Тем более, что людей из Украины и других
> стран здесь больше, чем из России, и вклад их весьма заметен.
> Поэтому давайте будем уважать культуру друг друга и писать названия
> стран, городов так, как хотят их называть жители этих стран.

Немножко флейма: не согласен с предыдущим автором.
По французски париж звучит что-то типа "Парис", английская столица 
называется "Ландан", Пекин, судя по английской транскрипции, похож на 
"Бейонг". Хотя я могу и ошибаться, но уж явно они звучат не так, как 
по-русски. Но есть устоявшиеся правила русского языка. Как заметил 
предыдущий автор, рассылка русскоязычная. Так давайте писать на русском 
языке и по его правилам.
Что касается "людей из Украины и других стран" - про другие страны не 
скажу, но много приходится общаться в сети с украинцами. Почему-то ни у 
кого проблем с русским языком нету (удивительно :) ). Так что, я думаю, 
можно обойтись и русским языком. Хотя это не оправдывает автора, 
упомянувшего "сало в шоколаде". В общем, прошу всех быть терпимее, но не 
доходить до маразма.

С уважением, Астахов Петр

-- 
Peter Astakhov
Registered Linux user #349343