[oodisc] рууский в программировании

[Wanderer]

> Нормальный программер немыслим без знания английского. Равно как и
> нормальный
> специалист в любой другой области...


Маленькая ремарочка: "немыслим на сегодняшний день, когда госсистема
образования фактически заменена самообразованием, а госзаказ на технические
новации - частной инициативой"  :)

Так было не всегда. Справочка: в дуроскопе показывали, что наши учёные,
делавшие вариант атомной бомбы по тыреной американской документации, далеко
не все знали английский! Доки им переводили специально нанятые лингвисты
(предсталяю, что они там напереводили :) ). При этом, думаю, никто не
поставит под сомнение, что они были настоящими учёными и настоящими
инженерами.

Wanderer