Re[4]: [oodisc] [JT] Рассуждения профана ни о чём.

[Serge Skorokhodov]

Hello Андрей,

>>>> Не забывайте, что перевод --- это труд, причем достаточно
>>>> серьезный. И если Вы не сподобились научится свободно
>>>> понимать технический текст на английском (что достаточно
>>>> просто, никто не требует свободного чтения художественной
>>>> литературы или беглой речи;), то это означает, что эту
>>>> бессмысленную работу кто-то должен выполнить за Вас:(
>>>
>>> Предлагаю в рассылке общаться на японском. Я считаю этот язык
>>> очень важным и нужным каждому мало-мало образованному
>>> человеку. Как вообще можно жить без знания японского? ;)
>>
>> Речь идет о MSDN, т.е. документации, предназначенной для
>> технических профессионалов. При чем тут общие рассуждения на
>> тему о бузине и дядьке в Киеве?

> А почему вы так просто перескочили с пользователей на
> технических пользователей?

Потому что речь шла о MSDN. Кому, кроме специалистов, он может
быть полезен? И на кого, кроме специалистов, он рассчитан?

-- 
Best regards,
 Serge Skorokhodov