[oodisc] Русский тезаур ус

Sergey Kuznetsov yozhik на atom.ru
Пн Фев 7 20:02:56 MSK 2005


Здравствуйте!

Mon, 07 Feb 2005 19:04:15 +0300 Вячеслав Диконов
<linuxbox на degunino.net> писал:

> > Wow! Непременно попробую. И даже совесть мучить не будет -
> > благо имею честно купленный за 80 уёв лицензионный Multilex
> > 2.0 Pro, основанный как раз на НБАРС. Просто конверсия его
> > словарной базы в dict или stardict для меня была непосильной
> > задачей.
> К сожалению, существующий вариант НБАРС для stardict (сделанный
> из версии "трансмагус") был изначально повреждён. В нём нет
> транскрипции, грамматической и стилевой информации и, что хуже
> всего, словарные статьи омонимов были слиты вместе. Так что он
> не вполне соответствует напечатанной версии. 
> 
> Могу дать свою собственную версию stardict-базы с частично
> восстановленной транскрипцией из Мюллера и более толковым
> форматированием статей.

Буду благодарен. А если научите как сконвертировать словарную
базу НБАРС с оригинального диска Мультилекса, так буду просто
счастлив.

С уважением,
Сергей


Подробная информация о списке рассылки Oo-discuss