Re[2]: [oodisc] Тонкости орфографии в ООо

[Andrei Popov]

Hello Alexey,

Monday, September 26, 2005, 11:08:05 PM, you wrote:

> Судя по всему, это калька с правил английской пунктуации. Там
> действительно точка ставится ПЕРЕД закрывающей кавычкой.
Не всегда. А бывает что в разных английских по-разному.

http://webster.commnet.edu/grammar/marks/quotation.htm

> Но по правилам русской пунктуации это все же не так, так что,
> наверное, -- таки глюк.

> Действительно, как бы отключить этот контроль? А то у не_знатоков
> английской пунктуации (а таковых, по-моему, большинство даже среди
> людей, неплохо владеющих английским)
Эхх..

> такая "ошибка" вызывает полное недоумение.

-- 
WBR,
Andrei Popov

Using Debian Sarge + updates