[oo-translation] Тестовые сборки OOo

[Rail Aliev]

Привет.


Наконец-то появились первые тестовые сборки OOo (пока только для Linux).
В них используется текущй перевод с http://ootrans.i-rs.ru/

Огромное спасибо Александру Котельникову, который нашел в чем была 
проблема "экспортнутых" файлов. Оказалось, что нельзя переводить одну 
лексему :)


ftp://ftp.iqchoice.com/pub/openoffice/testbuilds/

Там есть 2 версии - нормальная и "ненормальная" :), т.е. с метками 
(tagged.tar.bz2).
Снимок можно "заценить" здесь:
ftp://ftp.iqchoice.com/pub/openoffice/testbuilds/snapshot1.png

2 но:
1 но) Метки пока-что нефункциональны, т.к. на сайте перевода еще это не 
внедрено.
2 но) Нужно будет отсановить на пару часиков сайт перевода, для 
внедрения этой фичи.

Надеюсь сегодня все это провернуть.

-- 
Best regards,
Rail Aliev