[oo-translation] перевод файла read.me

Rail Aliev rail на iqchoice.com
Вт Май 11 12:50:05 MSD 2004


Anatoly Yakushin wrote:
> Уважаемые переводчики!
> 
> В связи с крайней необходимостью перед выходом версии 1.1.2 надо быстро 
> перевести файл read.me
> 
> ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/READMEs/cws_srx645_ooo112fix2/readme07.html 
> 
> 
> Кто может взяться за эту работу и сделать перевод за пару дней?
> 
> Есл кто соберется переводить, сообщите сегодня в конференцию, чтобы 
> несколько человек не делали одну работу.
> 

Хотел только добавить, что после перевода нужно будет перенести это все 
в web интерфейс, т.к. в CVS пойдет именно GSI файл, а не HTML. Поэтому 
лучше наверное брать вот этот файл с тэгами (UTF-8):

ftp://ftp.iqchoice.com/pub/openoffice/1.1.1/readmes/README


-- 
Best regards,
Rail Aliev


Подробная информация о списке рассылки Translation