[oodisc] OpenOffice 1.0.2
Anatoly A. Yakushin
yakushin на umail.ru
Ср Июл 30 00:12:49 MSD 2003
Rail Aliev пишет:
> Rashid N. Achilov wrote:
>
>> On Tuesday 29 July 2003 17:44, Alexej Kryukov wrote:
>>
> <skip>
>
>>> Тут вот недавно предлагали создать проект Native-Lang [RU],
>>> так все дружно решили, что оно нам не надо. А может, всё-таки
>>> надо, исходя из вышесказанного?
>>
>>
>>
>> Боюсь, что создание проекта кончится фразой со стороны официальной
>> команды "Вы - теперь Russian Native-Lang Project!! Удачи вам, ребята!"
>> и переложением задачи сборки русифицированных версий на наши хрупкие
>> плечи :-)
>
>
> На самом деле в ближайшее время должна как-то разрешиться проблема
> конфликта между официальным локализатором (читай Sun Russia) и
> OpenOffice сообществом. Не факт, что положительно, но надежда умирает
> последней :) Два человека из OOo взяли на себя "замолвить" о нас (oo.ru)
> словечко перед "большим" Sun, а точнее разразиться гневом :) Есть
> положителный опыт такой борьбы в других странах.
>
> Мне тоже кажется, что создавать просто NL project не очень интересно,
> т.к. нет не только доступа к локализации, но, даже, нет возможности
> как-то на нее повлиять... Даже если собирать, то QA для сборок делать не
> имеет смысла...
>
>
Ситуация в ближайшее время может измениться еще и потому, что похоже у
нас появятся люди, которые будут серьезно заниматься русскими сборками
ООо, в том числе достаточно оперативно править критичные для нас ошибки.
Это обсуждалось на прошедшем Фесте, где к сожалению было очень мало
участников нашей рассылки и провести круглый стол по наболевшим
проблемам в расширенном составе не удалось.
Однако сейчас лето, отпуска и думаю, что до конца августа картина
останется прежней, а дальше очень надеюсь на кардинальные изменения.
Завтра я уезжаю и до 15-16 августа со мной связи не будет.
Приеду, обсудим этот вопрос снова.
--
Rgrds,
Anatoly A. Yakushin aka DOC
Orthopaedic departmen
Veteran's Hospital # 3
Moscow
jaa at altlinux dot ru
Подробная информация о списке рассылки Oo-discuss