[oodisc] Number in words

[Eugene Savitsky]

Hello!

AK>> Знаете ли, стоит человеку месяц прожить, например, во Франции,
AK>> как он начинает говорить "взять автобус" вместо "сесть на
AK>> автобус". Так что, объявим данную конструкцию, вызванную
AK>> влиянием французского языка, особенностью диалекта ru_FR?
AK>> Или всё-таки это просто неграмотность?
RNNK> Употребление формы "гривня" в Украине требуется официально, при подаче

По-русски грамотно говорить "на Украине". Или это тоже официально
требуется?

Вообще что за мания переделывать языки я не понимаю? Эстонцы хотят
чтобы Таллин был Таллинном, хотя сами при этом Псков и Ригу называют
Pihkva и Riia соответсвенно. При этом им также пофиг что на латышском
пишется Tallin...


-- 
Best regards, Eugene Savitsky.
Menelon OU                                   E-Mail: ezh на infonet.ee
http://www.menelon.ee