Re[2]: [oodisc] рууский в программировании
Mikhail A.Medvedev
subscribe на medvedev.com.ru
Вт Ноя 9 17:18:53 MSK 2004
>> ничем не хуже.
>>
>> Если хочется оценить уровень русского в программировании - посмотри
>> на потуги украинцев или прибалтов использовать свои языки в вузах по
>> тем же физикам или математикам - такое же мычание вместо речи.
> С чего Вы это взяли?
> Нет там никаких проблем, потому что, как и в русском, используются
> заимствованные слова.
Поверьте, есть и не только в технических ВУЗах, но и родной мне
медицине. Сколь смешными кажутся варианты переводов на украинский
"червеобразного отростка", "жидкого стула", "улитки" и многого чего
еще...
--
Подробная информация о списке рассылки Oo-discuss