[oodisc]Рассуждения профана ни о чём.

[Андрей Черепанов]

1 декабря 2005 09:01, Rashid N. Achilov написал(а):
> On Wednesday 30 November 2005 21:33, Андрей Черепанов wrote:
> > > Если серьезно, а зачем локализовывать что-либо, что не
> > > предназначено для "домохозяек"? Вы верите в возможность быть
> > > грамотным спецом (в чем-либо) не умея бегло читать техническую
> > > литературу по-английски?
> >
> > Вообще-то людям работать надо, а не терять время на перевод с неродного
>
> языка
>
> > (тем паче в духе MSDN, где воды очень много). Справка должна быть
> > локализованной и достаточно полной. Любые отмазки насчёт повышения
>
> требований
>
> > к самому пользователю несостоятельны.
>
> В MSDN? Воды? Андрей, побойтесь Бога! Там ее вообще нет! Только голая
> информация. Сразу, с первых страниц. При желании там можно найти почти все.
Можно. Но долго. Я к примеру хочу найти класс работы с файлом и получить 
информацию по методу чтения из файла. Пять минут (!) и получился путь:

MSDN2 Library > Development Tools and Languages > Visual Studio > Visual C++ > 
Reference > Libraries Reference > MFC > Classes > CFile Class > Member 
Functions > CFile::Read

Это вы побойтесь Бога! Для Qt - это две ссылки. И вся информация по классу - 
на одной странице. Не знаю, может вы и привыкли, но прыжки по MSDN 
несопоставимы с моим понятием нормальной документации. Плюс к этому нет 
примеров общего использования классов - только примеры на каждый метод.

-- 
Андрей Черепанов
sibskull на mail.ru