[oodisc] Верните русский в формулы ОО

Denis G. Samsonenko earthsea на ngs.ru
Пт Мар 25 14:50:35 MSK 2005


Hi!

Владислав Орлов пишет:
> Николай безусловно прав - COS() и SIN() это не КОС() (кстати, а какими буквами 
> это записывается? Кириллицей? Или латиницей, типа, "коц"? Начертание 
> обманчиво)
> Но! С другой стороны формулы не имеющие прямого отношения к математике (поиск 
> в базе данных, например) можно было бы записать и по-русски: что нагляднее - 
> OFFSET() или СМЕЩ()?

> МАКС() или MAX()?

max -- это математическая функция.

> UCase() или ВРЕГ()? FORMAT() или 
> ТЕКСТ()?

А вообще лучше держать всё в одном языке, чтобы не париться с 
переключением раскладое туда-сюда.

-- 
Всего доброго,

Денис.

---------------
earthsea на ngs.ru



Подробная информация о списке рассылки Oo-discuss