[oo-translation] pixel

[Aleksey Novodvorsky]

Hi!
Я здесь подумал-подумал-подумал.
Несмотря на то, что "пиксель" лично мне ближе, но читать приятнее 
"пиксел". И в Mozilla я к нему привык.
В общем, я -- за пиксел.
Алексей Крюков -- за пиксел.
Валя -- за пиксел. И, насколько я понимаю, это соответствует правилам 
профессиональных переводчиков.

Оля -- за пиксель. И, более того, приводит голосование своих жж-френдов, 
где большинство -- тоже за пиксель.
Дмитрий -- за пиксель.

Предлагаю всем желающим высказаться, а потом пусть Валя и Оля решат этот 
вопрос полюбовно. Если понадобится, -- при посредничестве Анатолия, как 
руководителя проекта. :-)

Rgrds, Алексей